Beste kunstenaars, curatoren, muzikanten, designers, architecten, schrijvers, choreografen, dansers en communicatoren,

Op deze website verzamelen we uw activiteiten in Duitsland. U bent een ensemble of een productiehuis dat in Vlaanderen gevestigd is en in Duitsland op tournee gaat, u treedt met uw band uit Vlaanderen op, curateert een tentoonstelling, geeft een lezing of kreeg als individuele kunstenaar steun van de Vlaamse Overheid voor een film, voorstelling of tentoonstelling die nu ook in Duitsland te beleven is – alles wat enigszins uit Vlaanderen komt, kondigen we hier aan. Voor de duidelijkheid: het gaat enkel om activiteiten in Duitsland. Tweemaandelijks sturen we een nieuwsbrief uit die aan de hand van een kleine selectie van activiteiten naar het volledige overzicht op deze website doorverwijst.

Hieronder kan u zelf uw gegevens invullen en foto's uploaden. Houdt u er rekening mee dat uw activiteit niet meteen wordt gepubliceerd. Aangezien de redactie niet permanent bezet is, kan er enige tijd overgaan vooraleer alles bekeken en geredigeerd werd. We behouden ons het recht voor om autonoom te beslissen over de publicatie van uw bijdragen. Indien het toevoegen van uw activiteiten via deze weg niet lukt, indien u vragen heeft of correcties wenst door te geven, kan u ons steeds bereiken via kulturkalender_berlin@flanders.eu.