Ankündigungen, aktuelle Berichte, Rückblicke sowie Einladungen für Veranstaltungen...
Wir halten Sie auf dem Laufenden über unsere eigenen Tätigkeiten und berichten über Ereignisse in den bilateralen Beziehungen zwischen Deutschland, den deutschen Bundesländern und Flandern.

  • Brüsseler ZIN im Finale um den Internationalen Hochhaus Preis 2026/27

    Großer Erfolg für die flämische Architektur: ZIN im Brüsseler Nordviertel steht im Finale um den renommierten Internationalen Hochhaus Preis 2026/27. Das Projekt von 51N4E und l’AUC, gemeinsam mit Jaspers-Eyers Architects, gehört zu den fünf Finalisten, die aus 30 nominierten Hochhäusern in zwölf Ländern ausgewählt wurden.

    ZIN entstand durch ...

  • Besondere Auszeichnung für Rosine De Dijn auf der Frankfurter Buchmesse

    Große Anerkennung für Rosine De Dijn: Ihr Buch „In bevorzugter Lage. Die Waldhaus-Villenkolonie Frankenforst bei Köln", erschienen im J.P. Bachem Verlag, wurde auf der Frankfurter Buchmesse als „Deutschlands Schönstes Regionalbuch 2026“ in der Kategorie Literatur/Belletristik ausgezeichnet.

    Die Entscheidung fiel im Rahmen einer Live-Jurysitzung. Mit dem Preis zeichnen der ...

  • Die Geschichte Flanderns jetzt auch auf Deutsch entdecken!

    Seit dem 29. September ist der Kanon von Flandern auch online in deutscher Sprache verfügbar. Damit können nun auch deutschsprachige Neugierige auf der Website auf Entdeckungsreise durch die Geschichte Flanderns gehen.

    Die deutsche Übersetzung öffnet dabei nicht nur die Tür zu Flanderns Vergangenheit. Sie schafft zugleich neue Möglichkeiten für den ...

  • Einladung: Pressekonferenz zur Europasinfonie

    Die Europasinfonie wird im Juni 2027 zehn Orchester und zwei Chöre aus zwölf europäischen Ländern – über bis zu 2.200 Kilometer hinweg – in Echtzeit zu einem gemeinsamen Klangkörper verbinden.

    Bevor es soweit ist, muss aber erst feststehen, wer die Musik dafür komponiert: Am 30. September 2026 gibt eine internationale Jury ...

  • 25 Jahre Jubiläum Villa Esche

    Die Villa Esche feiert 2026 ein besonderes Jubiläum: Seit 25 Jahren ist die von Henry van de Velde (*1863-1957) entworfene Jugendstilvilla eine Begegnungsstätte für Wirtschaft, Kunst und Kultur. Die 1902 nach den Entwürfen des aus Antwerpen stammenden Architekten und Designers errichtete Villa zählt zu den bedeutenden Jugendstilbauten in Chemnitz.

    Anlässlich ...

  • Woche der Niederländischen Sprache 2026 - 10. bis 18. Oktober 2026

    Die Week van het Nederlands, auf Deutsch „Woche der niederländischen Sprache“, ist eine jährlich stattfindende Veranstaltung, die die niederländische Sprache und ihre Vielfalt in den Mittelpunkt stellt. Vom 10. bis 18. Oktober 2026 wird die Sprache mit verschiedenen Aktivitäten, Veranstaltungen und kulturellen Beiträgen gefeiert.

    In diesem Jahr steht die Woche ...

  • Neuankauf für die Staatsgalerie Stuttgart: Berlinde De Bruyckere

    Wie ein leiser Atem zwischen Leben und Tod zieht Berlinde De Bruyckeres „Need III 2023–2024” in die Sammlung der Staatsgalerie Stuttgart ein. In der Installation werden in Wachs geformte Körperfragmente mit gefundenen, präzise arrangierten Materialien kombiniert und in umgebauten, alten Glasfenstern präsentiert, die als Vitrinen dienen. Durch Brüche, Verletzungen ...

  • Flämische Fiktion auf Erfolgskurs

    Flämische Serien genießen im deutschsprachigen Raum längst Kultstatus – und das aus gutem Grund. Sie stehen für hohe Produktionsqualität, starke und nuancierte schauspielerische Leistungen sowie eine oft raue, realistische Erzählweise, die nah am Leben bleibt. Was sie zudem so unverwechselbar macht, ist die besondere Mischung aus Drama, Spannung und feinem, manchmal ...

  • Online Werkverzeichnis Henry van de Velde

    Henry van de Velde (*1863 in Antwerpen - †1957 in Zürich) war ein flämischer Architekt und Designer von internationalem Rang. Sein umfangreiches Œuvre umfasst Gemälde, Grafik, Architektur und Textilien. Ebenso entwarf er Möbel, Schmuck und kunsthandwerkliche Objekte aus Metall – etwa Kerzenhalter und Bestecke. Auch Arbeiten aus Porzellan und Keramik gehören zu ...

  • Goethe-Medaille 2025 für David Van Reybrouck

    Autor, Historiker und Demokratiedenker David Van Reybrouck wird mit der Goethe-Medaille 2025 ausgezeichnet. Gemeinsam mit der chinesischen Germanistin Li Yuan und dem inhaftierten türkischen Kulturförderer Osman Kavala gehört Van Reybrouck zu den drei Persönlichkeiten, die in diesem Jahr für ihr herausragendes internationales Engagement für Kultur und Verständigung geehrt werden. Die ...

  • Jacob Lambrecht bei ABA Berlin

    Von Mai bis August 2025 ist der Künstler Jacob Lambrecht als Resident bei Air Berlin Alexanderplatz (ABA) in Berlin zu Gast – einem unabhängigen Recherche- und Residenzprogramm für internationale Künstler:innen. In dieser konzentrierten Arbeitsphase beschäftigt Lambrecht sich mit einem ungewöhnlich stillen, zugleich politisch brisanten Thema: Selbstverbrennungen als Akt des Protests ...

  • Kopje koffie. Der niederländisch-flämische Bücherpodcast

    Die Niederlande und Flandern werden 2024 gemeinsam Gastland der Leipziger Buchmesse. Der Startschuss für die breit angelegte Kampagne zur Präsentation niederländischsprachiger Literatur in Deutschland fällt bereits in diesem Jahr. Begleitend stellt der Bücherpodcast „Kopje koffie“ eine Fülle an Neuerscheinungen aus den Niederlanden und Flandern vor.

    Interdisziplinäre Projekte und die Teilnahme ...

  • Bach-Medaille 2025 für Marcel Ponseele

    Der Oboist und Instrumentenbauer Marcel Ponseele wird mit der Bach-Medaille der Stadt Leipzig 2025 ausgezeichnet.

    Die Solopartien für Oboe in Kantaten, Passionen und Konzerten von Johann Sebastian Bach sind in Ponseeles Darbietung wichtige Meilensteine der historischen Aufführungspraxis. Aus diesem Grund erhält er die besondere Anerkennung der Stadt Leipzig, heißt es ...

  • Jelle Dierickx wird neuer Künstlerischer Leiter der Musikkultur Rheinsberg

    Nach acht Jahren an der Spitze des Flandern-Festivals in Mechelen/Kempen beginnt für Musikwissenschaftler und Festivalorganisator Jelle Dierickx (*1977 in Kortrijk) im Herbst diesen Jahres ein neues Kapitel seiner künstlerischen Laufbahn. Zum 1. September wird er die Künstlerische Leitung der Musikkultur Rheinsberg übernehmen.

    „Mit Jelle Dierickx gewinnt die MKR einen ...

  • Musikfest-Preis 2024 an René Jacobs

    Der Countertenor und Dirigent René Jacobs erhält den Musikfest-Preis Bremen 2024.

    Mit dem undotierten Preis zeichnet das Festival seit 1998 jährlich bedeutende Solisten, Ensembles, Orchester und Dirigenten aus, die durch ihr herausragendes künstlerisches Wirken in der internationalen Musikwelt eigenständige Akzente gesetzt und das Profil des Musikfests mitgeprägt haben.

    René Jacobs ...

  • Weltweite Feierlichkeiten für die flämische Gemeinschaft

    Der flämische Feiertag wird nicht nur in Flandern gefeiert. Für die Vertretung von Flandern und die Kolleginnen und Kollegen von Flanders Investment and Trade (FIT) ist es eine ausgezeichnete Gelegenheit, flämische Expats, lokale Kontakte, Unternehmerinnen und Unternehmer sowie Diplomatinnen und Diplomaten aus anderen Ländern einzuladen: um ihnen für die gute ...

  • Premiere „Der Koch und der halbe Soldat“

    Am 11. November wurde das Stück „Der Koch und der halbe Soldat" mit großem Erfolg in Dresden uraufgeführt. Die Zusammenarbeit zwischen den Theatergruppen tjg. Dresden und Laika Antwerpen hat ein wunderbares Theaterstück hervorgebracht, in dem das schwierige Thema des Krieges einem jungen Publikum anschaulich erklärt wird. Diese Puppen- und Schauspielinszenierung ...

  • David Van Reybrouck gewinnt den Geschwister-Scholl-Preis 2023

    Der Börsenverein des Deutschen Buchhandels, Landesverband Bayern, und die Landeshauptstadt München vergeben den renommierten, mit 10.000 Euro dotierten Geschwister-Scholl-Preis 2023 an David Van Reybrouck für die deutsche Ausgabe seines Sachbuchs „Revolusi. Indonesien und die Entstehung der modernen Welt“. Das ausgezeichnete Werk hat die niederländische Kolonialzeit und den Befreiungskampf Indonesiens ...

  • Flandern und Sachsen bauen eine Brücke zwischen Nordsee und Elbe

    Gemeinsame Erklärung von Sachsen und Flandern zum Abschluss ihrer Konsultation in Brüssel unterzeichnet

    Brüssel (6. September 2023) – Flandern wird zukünftig eine intensive bilaterale Zusammenarbeit mit dem Freistaat Sachsen in Deutschland pflegen. Es ist das erste Mal in der Geschichte, dass die beiden Regionen zu einer gemeinsamen Regierungskonsultation in Brüssel zusammenfinden ...

  • Der Kanon von Flandern

    Der Kanon von Flandern ist da: eine umfangreiche Liste von 60 Ereignissen, Personen, Kunstwerken und Traditionen, die die flämische Kultur prägen. Vier Jahre nachdem die Regierung Flandern unter der Leitung von Ministerpräsident Jan Jambon, den Auftrag erteilt hatte, erstellte eine unabhängige Kommission eine Liste von bemerkenswerten Ereignissen in der Geschichte ...

  • Flämische Filme auf der 73. Berlinale prämiert

    Auch in diesem Jahr wurde dem Berlinale-Publikum wieder einen breiten Fächer von deutschen und internationalen Filmen präsentiert. Wie immer wurden die Favoriten der Jury und des Publikums mit einem goldenen Bären ausgezeichnet. In diesem Jahr bekamen auch flämische Filme einen Preis.

    Auf der 73. Berlinale hatte der neue Spielfilm von ...

  • Mit Bach die Erinnerung an Dresdens Zerstörung bewahren

    Am 13. Februar 2023 folgten der Landtagspräsident Dr. Rößler und Staatsministerin Klepsch der Einladung von Nic Van Der Marliere, Generaldelegierter von Flandern, zu einer Aufführung von Bachs Hohen Messe. Dieses denkwürdige Sinfoniekonzert fand in der Semperoper, dem Opernhaus der Sächsischen Staatsoper Dresden, statt und wurde im Rahmen der Bombardierung der ...

  • Graindelavoix erhalten Preis der Deutschen Schallplattenkritik

    Das Album „Josquin The Undead. Laments, Deplorations and Dances of Death" mit Aufnahmen dem flämischen Vokalensemble Graindelavoix unter der Regie von Björn Schmelzer ist für die "soghaften Vokalklänge" und "hypnotischen Tempi" (Martin Mezger) mit dem „Preis der Deutschen Schallplattenkritik" 2022 in der Kategorie „Alte Musik" ausgezeichnet. Laut der Jury gilt ...

  • Gustav-Heinemann-Friedenspreis für Jugendroman „Alles wird gut, immer“

    Für diejenigen, die unsere Buchtipps aufmerksam verfolgen, ist Kathleen Vereecken keine Unbekannte. Ihr Buch "Alles wird gut, immer" haben wir bereits letztes Jahr in unsere Buchtipps aufgenommen. Jetzt hat Kathleen Vereecken für ihren Jugendroman "Alles wird gut, immer“ den Gustav-Heinemann-Friedenspreis erhalten. Der Gustav-Heinemann-Friedenspreis wird in diesem Jahr zum 39. Mal ...

  • Ministerpräsident von Flandern Jan Jambon eröffnet Ausstellung über Paul van Ostaijen in Berlin

    Am 13. Oktober besuchte der Ministerpräsident von Flandern Jan Jambon Berlin und eröffnete er die Ausstellung "Boem! Paul van Ostaijen in Berlin" über den flämischen Dichter Paul van Ostaijen. Der Ministerpräsident nahm auch an einem Rundtischgespräch mit Kulturakteuren aus Deutschland und Flandern teil, besuchte das Käthe-Kollwitz-Museum und traf den Innovationsbeauftragten ...

Newsletter

Sie können unseren Newsletter abonnieren, indem Sie entweder auf diesen Link oder auf den Newsletter-Link unter „Impressum“ klicken.